будешь травиться — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «будешь травиться»
будешь травиться — your poison
Чем будешь травиться, дорогой?
What's your poison, sweetheart?
Чем будешь травиться?
What's your poison?
Ладно, мисс, чем будешь травиться?
Okay, Missy, what's your poison?
будешь травиться — другие примеры
Чем будем травиться, джентльмены?
And your poison of choice, gentlemen?
Иначе ты пойдешь домой и будешь травиться погаными бутербродами из автомата на работе.
Otherwise, you'll just go home and eat one of those poisonous sandwiches you get from the vending machine at work.