будешь кофе — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «будешь кофе»

будешь кофеhave coffee

У нас уже есть кофе.
We already have coffee.
— У нас и здесь есть кофе.
— We have coffee here.
У нас есть кофе и круассаны.
We have coffee, croissants.
У нас есть кофе.
We have coffee.
У тебя есть кофе?
Do you have coffee?
Показать ещё примеры для «have coffee»...
advertisement

будешь кофеwant coffee

— Рик, будешь кофе?
Rick, you want coffee?
Будешь кофе?
You want coffee?
Будете кофе?
You want coffee?
Ты будешь кофе?
Want a coffee?
Ты будешь кофе?
You want a coffee? You want that?
Показать ещё примеры для «want coffee»...
advertisement

будешь кофеthere's coffee

Тебе холодно, я хочу писать, и тут есть кофе.
You're cold, I have to pee and there's coffee.
Где-то здесь есть кофе.
There's coffee around here.
Но есть кофе...
But there's coffee.
В кофейнике есть кофе.
There's coffee in the pot.
У меня есть кофе, если хотите.
There's coffee if you want.
Показать ещё примеры для «there's coffee»...
advertisement

будешь кофеgot coffee

— У меня есть кофе.
— I've got coffee.
У меня уже есть кофе, спасибо.
I've got coffee, thanks.
У меня тут есть кофе.
I... I've got coffee.
— Ладно, у меня есть кофе, есть женьшень, протеиновые батончики.
— Okay, I got coffee, I got ginseng,
У кого есть кофе?
Who's got coffee?
Показать ещё примеры для «got coffee»...

будешь кофеwould you like some coffee

Будете кофе?
Would you like some coffee?
Будешь кофе?
Would you like some coffee?
Будешь кофе? Да, пожалуйста.
Would you like some coffee?
Будете кофе?
Would you like some coffee?
— Ты будешь кофе?
Would you like a coffee?
Показать ещё примеры для «would you like some coffee»...

будешь кофеtake a coffee

— Я буду кофе, спасибо.
— I'll take a coffee.
Оу, эй, я буду кофе.
Oh, hey, I'll take a coffee.
С чем будешь кофе?
Hey, what you take in your coffee?
Генри, с чем ты будешь кофе?
Henry, how d'you take your coffee?
С чем будете кофе?
How do you take your coffee?
Показать ещё примеры для «take a coffee»...