будет такого настроения — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «будет такого настроения»

будет такого настроенияwas in the mood

У меня было такое настроение.
I was in a mood.
Потому что у3 меня было такое настроение.
'Cause I was in the mood.
advertisement

будет такого настроения — другие примеры

Вчера у меня было такое настроение.
Yesterday, I was in such a mood.
Просто так у нее ведь не будет такого настроения.
Out of nowhere, she'll get in this mood.
У меня просто было такое настроение.
I was in the mood for something sweet
Да, просто было такое настроение, знаешь?
Yeah. I was just sort of in the mood, you know?