будем отслеживать — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «будем отслеживать»

будем отслеживатьtrack

Он скажет это с Советом директоров и они будут отслеживать обратно в фонд и найти деньги.
He'll tell the rest of the board and they'll track back to the fund and find the cash.
Мы будем отслеживать их власть к его источнику и на город опустится чума.
We'll track their power to its source, And there will be a plague upon this city.
Он будет отслеживать ее везде, куда бы мы ее не спрятали.
He'll track her wherever we take her.
— Что я и буду отслеживать.
— Which I'll track.
Даже если Вы поднимете это судно от земли, они будут отслеживать Вас везде, куда бы Вы не пошли.
Even if you get this ship off the ground, they're gonna track you wherever you go.
Показать ещё примеры для «track»...
advertisement

будем отслеживатьmonitor

Оно будет отслеживать состояние её жизненно важных органов.
It'll monitor her vitals.
Мы выясним местонахождение и будем отслеживать всех ваших курсантов, включая выпускников, пока не найдем того, кого ищем.
We're going to locate and monitor every member of your class, graduated or not, until we find the one we're looking for.
Они будут отслеживать ваш прогресс.
They monitor your progress.
Он будет отслеживать веб-трафик медиа сайтов и чатов, наслаждаясь паникой и истерией, вызванной его преступлениями.
He'll be monitoring web traffic, media sites, and chat rooms as he enjoys the panic and hysteria created by his crimes.
Мы будем отслеживать сигнал ее телефона.
We're gonna monitor her cell signal.
Показать ещё примеры для «monitor»...