будем допрашивать — перевод на английский

будем допрашивать — will interrogate

— Вот как раз поэтому ты и Кэрри будете допрашивать его.

— Which is exactly why you and Carrie will interrogate him.

Ты и Кэрри будете допрашивать его, с помощью сержанта Броуди.

You and Carrie will interrogate him, with the help of Sergeant Brody.

Он будет допрашивать тебя.

He will interrogate you.

Бил будет допрашивать Дункана.

Beale will interrogate Duncan.

Пойду домой, где меня не будут допрашивать как преступника.

Going home, where I won't be interrogated like a criminal.

Показать ещё примеры для «will interrogate»...

И что, он теперь будет допрашивать нас по отдельности?

Well, is he gonna question all of us alone now?

Я буду допрашивать его через полчаса, если ты хочешь быть на допросе.

I'm gonna question him in about a half an hour, if you want to be there when I question him.

Нет, мы не будем допрашивать его.

No, we're not gonna question him.

Так он будет допрашивать меня?

So he can question me?

Они будут допрашивать тебя нескольких дней.

They'll question you for days.

Показать ещё примеры для «question»...

И когда вы будете допрашивать моего брата, я должна присутствовать как его адвокат.

And when you do interview my brother, I will need to be there... as his counsel.

Базз, Базз, пока мы с капитаном будем допрашивать мудаковатого бойфренда Шэрон Бек

Buzz, Buzz, while the Captain and I interview Sharon Beck's dirtbag boyfriend,

Гарри, а когда мы будем допрашивать девочек из бассейна?

When are we gonna interview the girls at the pool, Harry?

Не я буду допрашивать твоих родителей, а ты.

I'm not gonna interview your parents, you are.

Она будет допрашивать того парня

She's interviewing him, this guy.

Показать ещё примеры для «gonna interview»...