брошенные автомобили — перевод на английский

брошенные автомобили — abandoned car

Лишь брошенный автомобиль был обнаружен на дне реки Делавэр.

Nothing but an abandoned car has been found at the bottom of the Delaware River.

Брошенный автомобиль в Польше?

An abandoned car in Poland?

Обри сказал, они обнаружили пулю в брошенном автомобиле возле автобусной остановки, неподалёку отсюда.

Aubrey says they got a lead on an abandoned car at a bus station right around here.

Они нашли брошенный автомобиль в восьми километрах отсюда.

They found the car abandoned five miles away.

Поступил вызов о брошенном автомобиле.

Got a call about an abandoned vehicle.

Мы получили сообщение о брошенном автомобиле Описание соответствует машине Эдит.

We got a report on an abandoned vehicle that matches the description of Edith Firlock's car.

Итак, все люки проверены, почтовые ящики сняты, брошенные автомобили отбуксировали?

So all the manholes are secured, mailboxes removed, abandoned vehicles towed?

Я когда нибудь рассказывала, как он покупал морепродукты.. из багажника брошенного автомобиля?

Did I ever tell you about the time he bought seafood... out of the back of a derelict's car?

А вы не находили за последние восемь-десять месяцев брошенных автомобилей, которые на самом деле могут принадлежать жертвам похищений?

Do you recall recently any vehicles you found, thought to be abandoned, but which might belong to kidnap victims?

Не желаешь сопроводить милую леди к брошенному автомобилю?

Do you want to accompany the good lady to said abandoned vehicle?

Полиция Арлингтона нашла украденный брошенный автомобиль в паре кварталов от дома сержанта Демпси.

Arlington police found an abandoned, stolen car a couple blocks from Sergeant Dempsey's house.