брошенная машина — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «брошенная машина»

брошенная машинаabandoned car

У нас есть брошенная машина, спущенное колесо и следы ведущие в том направлении.
We got an abandoned car, a flat tire and footprints heading off in that direction.
Сегодня по пути в город я видел брошенную машину.
On my way downtown today I saw an abandoned car.
Мы нашли его рядом с брошенной машиной одного из наших крысятников.
We found it near an abandoned car belonging to one of our snitches.
Услышал рапорт полиции Балтимора о брошенной машине, босс.
Got a report here of an abandoned car from Baltimore PD, boss.
— Только её брошенную машину.
— Only her abandoned car.
Показать ещё примеры для «abandoned car»...
advertisement

брошенная машинаabandoned vehicle

Брошенная машина, зарегистрирована на пропавшую Марту Хьюбер.
I have an abandoned vehicle registered to a missing person, one Martha Huber.
На проезжей части брошенная машина и пожилой мужчина..
We have an abandoned vehicle and an elderly man in the middle of the street. Sorry, Wabash Avenue.
Мы нашли брошенную машину, зарегистрирована в службе такси.
We found an abandoned vehicle registered to Uber.
Агентство по охране животных только что обнаружило брошенную машину Дага.
Florida fish and game just found Doug's abandoned vehicle.
Около получаса назад нашли брошенную машину Магнуса, рядом с 16-ой Авеню.
About a half hour ago, a unit recovered Magnus's abandoned vehicle there, near 16th Avenue.
Показать ещё примеры для «abandoned vehicle»...