броская фраза — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «броская фраза»

броская фразаcatchphrases

Зачем нам нужны эти броские фразы?
Why do we need catchphrases?
И ты постоянно используешь неловкие броские фразы.
And you're constantly using lame catchphrases.
Мы как роботы, которые обмениваются броскими фразами и намеками.
We're like robots exchanging catchphrases and references.
— Вау, у тебя была броская фраза?
Wow, you had a catchphrase?
Вам не нравится моя броская фраза?
You guys don't like my catchphrase?
Показать ещё примеры для «catchphrases»...