бросить вызов богам — перевод на английский

бросить вызов богам — challenged the gods themselves

Они были достаточно сильны, чтобы бросить вызов Богу.
They were strong enough to challenge God.
Пока однажды Сатана не бросил вызов Богу.
Until one day, Satan posed a challenge to God.
Тантал бросил вызов богам.
He challenged the gods, this Tantalus.
Ты бросил вызов Богам и победил.
You challenged the gods themselves and won.
advertisement

бросить вызов богам — defy the gods

Какой смертный посмеет бросить вызов богам?
What mortal dares defy the gods?
А ты не можешь бросить вызов Богам.
And you cannot defy the Gods.
Ты бросил вызов Богу
You defied God's will.
advertisement

бросить вызов богам — другие примеры

Здесь мы бросим вызов богам kami ni idomu basho неистов и быстр!
The world of the gods Be ! strong, fierce, dynamic