броситься на него — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «броситься на него»

броситься на негоthrew myself at him

Я бросилась на них, как на амбразуру, что еще, по-твоему, я должна была делать?
I threw my body at them, what else did you want me to do?
Броситься на него?
Throw themselves at him?
Просто достаточно времени для тебя, чтобы пойти к трейлеру и броситься на него ... снова.
Just enough time for you to go over to the trailer and throw yourself at him... again.
«И без единого слова бросилась на него»
"and threw herself on him without a word.
Я помню, как смеялся от удовольствия когда бросился на него.
I remember laughing with excitement as I threw myself at him.