бросил перчатку — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «бросил перчатку»

бросил перчаткуthrew down the gauntlet

Она только что бросила перчатку.
She just threw down the gauntlet.
Нет, он только бросил перчатку.
No, he just threw down the gauntlet.
advertisement

бросил перчатку — другие примеры

Он бросил перчатку — давай-ка сделаем здесь такое, что будет вводить в трансцендентное состояние, испытываемое в творческом процессе.
He threw down the glove let's put something in here that can really take somebody into that transcendental state that you feel when you're making art.
И тогда миссис Зло бросила перчатку.
Then Mrs. Evil threw her hat in the ring.