бросил его в море — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «бросил его в море»
бросил его в море — scattered them across the seas
Он бросил их в море, чтобы их тела нельзя было найти.
He scattered them across the seas, where their bodies could not be found.
Он бросил их в море, чтобы их тела нельзя было найти.
He scattered them across the seas where their bodies couldn't be found.
Можно бросить его в море. Какая разница?
Go scatter them at sea, what does it matter?
advertisement
бросил его в море — threw him into the fjord
Я действительно бросил его в море?
Did I really throw him into the fjord?
— Ты бросил его в море.
— You threw him into the fjord.
advertisement
бросил его в море — другие примеры
Зачем Вы бросили его в море?
Why did you need to toss him into the sea?
Во имя Аллаха, брось его в море.
For the love of Allah, cast it overboard.
лучше было бы ему, если бы мельничный жернов повесили ему на шею и бросили его в море, нежели чтобы он соблазнил одного из малых сих.
It would be better for him that a stone were put about his neck and he were cast into the sea than that he should cause one of these little ones to sin.
Бросим его в море!
Throw him into the sea!
А потом она бросила их в море, Эдвард.
And then she gave them to the sea, Edward.
Показать ещё примеры...