бросающийся в глаза — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «бросающийся в глаза»
бросающийся в глаза — другие примеры
Хотя и ничего бросающегося в глаза.
But nothing you could immediately put your finger on.
Одну бросающуюся в глаза оплошность.
One salient oversight.
Они хотели бросающегося в глаза потребления. They wanted conspicuous consumption.
They wanted conspicuous consumption.
Внезапно, сотни бросающихся в глаза публикаций объявили решение, единственное спасение людей.
Suddenly, hundreds of prominent publications announced the solution, the people's only salvation.
Скажи им, что я хотел достоверной диверсий и бросающийся в глаза полицейские в Вайтенщеф и Северной Манчестер больниц.
Tell them I want credible diversions and conspicuous policing at Wythenshawe and North Manchester hospitals.