бросать вызов богу — перевод на английский

бросать вызов богу — defy god

Кто ты такой, чтобы бросать вызов Богу?

And who are you to defy God? Just shoot her!

Ты бросаешь вызов Богу, убивая его создания.

You defy God and you kill his creations.

Я бросаю вызов богам, Брайз.

I'll defy the gods, Braith.

И он бросает вызов богам.

And he calls the gods in defiance.

Вот, что случается, когда лидер команды становится жуликом и бросает вызов Богу.

That's what happens when your team leader goes rogue and argues with God.

Только дурак бросает вызов богам.

Only a fool challenges the Gods.