бросает тебя ради — перевод на английский

бросает тебя ради — 'm leaving you for

Я бросаю тебя ради себя.
I'm leaving you for me.
Не смотри так, словно я бросаю тебя ради них.
Don't look so sad, like I'm leaving you for them.
Он просит тебя сделать аборт. И потом бросает тебя ради нее.
He asks you to get an abortion, and then he leaves you for her.
Знаю, это неудачный момент, но я бросаю тебя ради другой халтуры.
I know this is a bad time, but but I'm leaving for another gig.
Я не бросаю тебя ради молодой и менее драматичной.
I'm not leaving you for somebody younger and less dramatic.