броманс — перевод на английский

Варианты перевода слова «броманс»

бромансbromance

И вот так начался очень необычный броманс.
And so begins a very unique bromance.
Я почувствовал, что между вами завязался броманс?
Almost a bromance going on between the two of you?
Никогда не надо недооценивать силу хорошего броманса.
Never underestimate the power of a good bromance.
Я смирился с этим, принял свою слабую сторону, научился принимать то, что происходило слишком много между мной и тобой, броманс.
I made my peace with it, embraced my softer side, learned to accept that there was just too much going on between you and I -— bromance.
Рид, это что, конец великого броманса?
So, Reade, is this the end of the great bromance?
Показать ещё примеры для «bromance»...