бродячие животные — перевод на английский

«Бродячие животные» на английский язык переводится как «stray animals» или «roaming animals».

бродячие животные — stray animals

Они же не бродячие животные!
They're not stray animals!
Сироты, бродячие животные, старики -
Orphans, stray animals, old people--
что у тебя в друзьях одни бродячие животные.
It's no wonder your best friends are all stray animals.
advertisement

бродячие животные — strays

Здесь нет недостатка в бродячих животных.
There's no shortage of strays here.
Если подбираешь бродячих животных, нечего удивляться глистам. На мне всё тот же свитер.
If you take in strays, don't be surprised by the worms.
Вы, наверное, всех бродячих животных подбираете.
Your flat must be littered with stray cats and dogs.
advertisement

бродячие животные — animal

Эй, это что вам, приют для бродячих животных?
Whoa, whoa, does this look like an animal shelter?
Балтиморский центр по контролю за численностью бродячих животных/собаковод. Скобки закрыты"
(Baltimore Animal Regulation/Dog-catcher)."