бродячая кошка — перевод на английский

бродячая кошка — stray cats

У меня слабость к бродячим кошкам.
I have a soft spot for stray cats.
Работаю с бродячими кошками и собаками.
I deal with stray cats and dogs.
И, пожалуйста, присмотри за Дот, Ричи, Дэнни, и бродячими кошками.
And please watch over dot, Richie, Danny, and the stray cats.
У них кончились бродячие кошки.
Will the food come in time? They must have run out of stray cats.
Рыжие кошки, уличные кошки, дикие кошки... бродячие кошки.
Hmm. Bobcats, alley cats, wildcats... stray cats.
Показать ещё примеры для «stray cats»...
advertisement

бродячая кошка — alley cat

Может, это была бродячая кошка.
It was probably an alley cat or something.
— Ты скреблась в дверь, как бродячая кошка!
Scratching the door like an alley cat!
Э-э... С бродячей кошкой?
An... alley cat?
Не просто с кошкой... а с бродячей кошкой.
Not just a cat... An alley cat.
Леди бродячая кошка?
Lady alley cat?
Показать ещё примеры для «alley cat»...