брови вверх — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «брови вверх»

брови вверхeyebrows up

И самое главное, сынок, подними бровь вверх.
Here's the important part. Lift the eyebrow.
Брови вверх означают, что ты знаешь ответ на свой вопрос.
Eyebrows up means you know the answer to your own question.
advertisement

брови вверх — другие примеры

— Переверни свои брови вверх ногами, Скиппи, ясно?
turn that frown upside down, skippy, all right ?
Бровь вверх.
Arch your eyebrow up.
Именно! Брови вверх, челюсть вниз.
Correct-— eyebrows up, jaw down.
Брови вверх, сдвинуты.
Browup, pulled together.