британский мандат — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «британский мандат»

британский мандатbritish mandate

Британский мандат.
The British Mandate.
Тут в основном древности, найденные на раскопках в Израиле в период Британского мандата.
The collection is mostly antiquities unearthed in excavations in Israel during the British Mandate.
Август, 1944. Палестина под Британским мандатом
August 1944 Palestina Eretz Israel under the British Mandate
В полночь 15 мая 1948 года завершилась 30-летняя власть британского мандата провозглашено Бен-Гурионом в Тель-Авиве за несколько часов до полуночи.
At midnight on May 15, 1948 The 30-year-old power of the British Mandate ended Proclaimed by Ben Gurion in Tel Aviv a few hours before midnight.
Создать на территории британского мандата два независимых государства:
Create the territory of the British Mandate of two independent states: