британская пресса — перевод на английский

британская пресса — british press

Британская пресса сходит с ума от списка членов национальной партии.
The British press is going nuts over the National Party member list.
Хотя британская пресса и другие международные информагентства немедленно задали законные вопросы о точности заявлений Пауэлла, большинство СМИ США практически молчали о фактическом базисе его заявлений и почти единодушно восхваляли его.
Whereas the British press and other international news sources immediately raised legitimate questions... about the accuracy of Powell's presentation the major US news media were virtually... silent about the factual basis of his claims and near unanimous in their praise.
advertisement

британская пресса — другие примеры

Британская пресса сообщает, что по сведениям из анонимного источника, движение сопротивления ответственно за убийство наследного принца.
To the cronenberg throne and empire. British media report allegations by an unnamed source That an underground movement may have been responsible
Она не может выйти на улицу, потому что сразу же налетает британская пресса, люди пишут ужасные вещи о ней.
She can't go outside without the obnoxious British press crawling up her ass, and people are posting horrible things — about her.