брать обратно — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «брать обратно»

брать обратноtake back

Да что ты понимаешь в том, что говорят мужские... ладно, эти слова я беру обратно.
What do you know about the look in a man's... never mind, I take it back.
Нет, не отдадите, потому я всех предупрежу, чтобы не брали обратно, потому что он поврежден.
No, you won't. I will have told them not to take it back, because you've wrecked it.
Проповедник приходит к нам, мы забираем то, что у него внутри и берем обратно с собой.
The Preacher comes to us, we remove what's inside of him and take it back with us.
Беру обратно, что думал о вас. — Хорошо сделано.
Some things I thought about you, I take back.
— Тогда я беру обратно свои извинения.
— Thank you. — Well, I take back my apology.
Показать ещё примеры для «take back»...