брать на заметку — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «брать на заметку»
брать на заметку — другие примеры
Строй подозрения как МакКарти, храни секретные документы как Эдгар Гувер и бери на заметку тех, кто не доверяет никому.
Cast suspicion like McCarthy, keep secret files like J. Edgar Hoover... get everybody to the point where they trust nobody.
Просто беру на заметку.
Just taking notes,
Я беру на заметку слабости всех людей.
I take particular note of anyone's weaknesses.