брать в жёны — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «брать в жёны»
брать в жёны — marry a
Он берет в жены своих дочерей, и они рожают ему еще больше дочерей.
He marries his daughters, and they give him more daughters.
— Он берет в жены дочерей.
— Hmm? — He marries his daughters.
Мирей не помнит, что это был за журнал, но она поклялась головой своей матери, что Франсуа берет в жены Инес де ля Фрессанж...
They forgot which paper, but swore Francois is marrying Ines de la Fressange.
Потому что он берет в жены её деньги, Ричард!
Because he's marrying her for her money, Richard !
Нужно всегда брать в жены женщину намного моложе себя.
always marry a woman much younger than you.
Показать ещё примеры для «marry a»...