брать в аренду — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «брать в аренду»
брать в аренду — rent
Чтобы брать в аренду собаку.
You could just, like, rent dog time.
Первый: лучше покупать, чем брать в аренду, и второй: не едьте в Америку!
One: yes, you can buy rather than rent, and Two: don't go to America!
или, в данном случае, брать в аренду.
or, in this case, rent.
Начну теперь брать в аренду всю одежду.
I'mma start renting all my clothes.
advertisement
брать в аренду — lease
По этому он не столько женился на них, сколько брал в аренду.
So he didn't so much marry them as lease them.
Мы ее берем в аренду обратно у компании, которой ее продали.
We lease this back from the company we sold it to.
advertisement
брать в аренду — другие примеры
Я хотел спросить, вы брали в аренду машину, в Штатах?
I was gonna say, do you hire a car in the States?
Все четыре машины брали в аренду, давайте установим водителей.
All four of the cars are rental vehicles, so let's ID the drivers.
И Бетси недавно брали в аренду, так?
And Betsey was rented out recently, yeah?