брать билет — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «брать билет»

брать билетtake the tickets

Вобщем ты бери билеты.
Anyway, listen, you take the tickets.
Быть не может, чтобы только члены банды сначала брали билеты.
It can't be that only members of the mob take the tickets first.
Я не могу поверить что ты не идешь брать билеты
I can't believe you are not going to take that ticket
Бери билеты, поднимайся, делай музыку... а в конце, бери в руки метлу и подметай всё.
Take tickets, run up, do the music... and at the end, pick up the broom and clean it up.
Если бы я знал что должен сказать ему спасибо 8 миллионов раз.. ...я бы не стал брать билеты.
If I knew I had to give him 8 million thank-yous I wouldn't have taken the tickets.