братоубийственный — перевод на английский

братоубийственный — fratricidal

Вас хотят вести на братоубийственную войну.

You are being led into a fratricidal war.

Ядерный кризис, братоубийственные войны.

Nuclear crises, fratricidal wars...

Людей раздирают братоубийственные войны.

Men will always fight in fratricidal battles.

Мы вернем правление Федеральной Власти, убежденной, что сопротивление... приведет к братоубийственной войне между невинными.

We hand our government over to the Supreme Federal Power. We're sure that any resistance would provoke a civil war among innocents.

Мы должны положить конец братоубийственной резне, объединить националистические группировки Корсики.

Tonight we must end our fratricidal quarrels, and unite all Oorsican nationalist movements!

А на полях сражения братоубийственной войны, я видел больше крови чем здесь.

And on the battlefields of the brothers' war, I saw more blood than this.

Это братоубийственная бойня.

Especially the fratricidal kind.

Показать ещё примеры...