брам-стеньга — перевод на английский

брам-стеньга — topgallant

— Рубите брам-стеньги, режьте брамсели!
— Strike topgallants. Let fly sheets! — No, turn the ship!
Брамсели на брам-стеньги.
Set topsails and topgallants.
Помогите Варли справиться с бизань брам-стеньгой.
Mr Hollom, help young Warley on the mizzen topgallant.
advertisement

брам-стеньга — другие примеры

Брамсель на грот, лисели на брам-стеньги! За дело, господа!
Set fore the main topsail and topgallant stunsails, men.