брал тебя в — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «брал тебя в»
брал тебя в — take you to
Я беру тебя в жёны.
I take you to be my wedded wife.
Я беру тебя в мужья.
I take you to be my wedded husband.
Бабушка берет тебя в Атлантик-Сити.
Granny's taking you to Atlantic City.
Альфред, сын Тома Строителя, беру тебя в законные мужья.
Alfred, son of Tom Builder, I take you as my husband.
— Он берёт тебя в Париж? — Oui./Да.
He's taking you to Paris?
Показать ещё примеры для «take you to»...