брал меня — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «брал меня»
брал меня — take me
Можешь ты, Кет, полюбить молодца, у которого лицо такого закала, что даже солнцу глядеть на него неохота,— так бери меня.
If you canst love a fellow of this temper, Kate, that never looks in his glass for love of any thing he sees there, whose face is not worth sun-burning, take me.
Хочешь такого мужа, так бери меня.
If thou wouldst have such a one, take me.
Бери меня, бери солдата; бери солдата, бери короля.
And take me, take a soldier; take a soldier, take a king.
Бери меня с собой, в лодку!
Take me with you, in the boat!
Не надо! Хватит! Берите меня!
Take me!
Показать ещё примеры для «take me»...