боюсь ходить — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «боюсь ходить»

боюсь ходить'm afraid to go out

Когда я была маленькой, все было по-другому. Теперь я, старая женщина... и боюсь ходить одна по темным улицам.
Now that I'm an older woman, I'm afraid to go out at night.
Я боюсь ходить одна, и я боюсь, что он вернется.
I'm afraid to go out alone and I'm afraid he's gonna come back.
Я знаю, каково это — бояться ходить в школу.
Pal, listen... I know what it's like to be afraid to go to school.
Давай, ради Америки! Ты знаешь, что в Америке более 200,000 детей боятся ходить в школу из-за дедовщины.
— This is for America. 000 students are afraid to go to school because of bullying?
Боялся ходить в школу.
I was afraid to go to school.
Показать ещё примеры для «'m afraid to go out»...