боюсь лошадей — перевод на английский

боюсь лошадей — scared of horses

И не боялся лошадей.

And scared of horses.

Лошади... Я немного боюсь лошадей.

Horses... I'm rather scared of horses.

А, ты боишься лошадей, вот в чем дело?

Ah, you're scared of horses?

Я ненавижу детей и боюсь лошадей.

I hate kids and I'm scared of horses.

— Ты же вроде боишься лошадей.

— I thought you were afraid of horses.

— Я боюсь лошадей.

— I'm afraid of horses.

Манон боялась лошадей.

Because she was afraid of horses.

Я боюсь лошадей.

I'm afraid of horses.

Забавный факт обо мне. Я боялся лошадей.

Fun fact about me... terrified of horses.

Ты боишься лошадей?

You'rescared of horses?

Он всегда боялся лошадей.

He was always frightened of horses.

Ты в курсе, что он до смерти боится лошадей? Лошадей?

Um... do you know about his crippling fear of horses?

Ты единственная кому я рассказывал о том, что боюсь лошадей.

You're, like, literally the only person I've ever told about my, uh, fear of horses, so... Huh.