борт вертолёта — перевод на английский

борт вертолёта — helicopter

Я был механиком на борту вертолёта.
Aboard the helicopter,
Тяжело это говорить но президент был на борту вертолета.
I'm sorry to report... the president was on that helicopter.
Элита британской авиации, поисково-спасательная команда была взята на борт вертолета Перевезти королевскую семью в безопасное место.
An elite RAF search-and-rescue team has been deployed by helicopter to airlift the royal family to safety.
advertisement

борт вертолёта — другие примеры

Поднимайтесь на борт вертолёта немедленно, без лишних вопросов.
I need you to get on that chopper right now, no questions asked.
Ну так что, трёх-недельный медовый месяц на борту вертолёта?
Okay, so, a three-week heli-boarding honeymoon?
Он, Смит, и вполне живой Валдез находятся на борту вертолёта, который принимал участие в спасательной операции. Она благополучно завершилась.
He, Smith and a very much alive Valdez are on board an Black Hawk Helicopter-— part of a Special Forces unit that just completed a successful rescue mission.
Мы сели на борт вертолета в 4.00 и были у цели перед рассветом
We got on board at 0400 and were on the target before dawn.