борту судна — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «борту судна»
борту судна — aboard a ship
Полиция полагает, что он прокрался на борт судна.
The police belives he sneaked aboard a ship.
Вы были на борту судна, которое затонуло в Африке.
You were aboard a ship that sank off Africa.
мистер Мерфи, мои люди ждут нас на борту судна с полностью оборудованной лабораторией.
Mr. Murphy, my people are waiting for us aboard a ship with a fully equipped lab.
Чтобы увидеть дельфинов, пройдите к левому борту судна.
For a view of the dolphins, please look to the left side of the ship.
Большинство из них все еще на борту судна. Но мы думаем, что возможно, кто-то из них может быть с нами прямо сейчас. — В качестве заключенных?
Most of them are still on the ship, but we think several of them may be with us now.
Показать ещё примеры для «aboard a ship»...
advertisement
борту судна — board ship
На борту судна он встречает таинственную девушку.
On board ship, he meets a mysterious girl.
Последствие проживания на борту судна.
It's a legacy from being on board ship.
Скажите им, что они будут на борту судна в Outreau.
Tell them that they'll board ship at outreau.
Что ж, я должен быть на борту судна,
Well, I'm supposed to on board a ship,
Мы поднялись на борт судна в 2 часа.
We boarded the ship at 0200.
Показать ещё примеры для «board ship»...