бороться с ветреными мельницами — перевод на английский

бороться с ветреными мельницами — tilting at windmills

Что у меня привычка бороться с ветреными мельницами.
That I have a habit of tilting at windmills.
Бороться с ветреными мельницами, гораздо интереснее, чем не знаю, с чем-то, с чем обычные люди борются.
Tilting at windmills is a lot more interesting than, I don't know, whatever it is normal people tilt at.