бороться за мир — перевод на английский

бороться за мир — fighting for peace

Ты веришь, что борешься за мир, за свободу.

You believe you're fighting for peace, for freedom.

Мы боремся за мир.

We're fighting for peace!

Мы боролись за мир.

We fought for peace.

Он всю жизнь боролся за мир.

He fought for peace all his life.

Мы боремся за мир.

We strive for peace.

Мы боремся за мир!

We strive for peace.

Тайный следователь, который непрестанно, денно и нощно борется за мир.

I'm a secret policeman who fights night and day in the name of peace.

В мирное время он боролся за мир, во время войны выступал за войну.

During time of peace he was for peace, when there was a war, he joined in.

Искоренять преступность, защищать невинных, бороться за мир во всем мире!

I could fight crime, protect the innocent, work for world peace.

Мы выиграли в войне, теперь мы боремся за мир.

You won the war. Now we're fighting the peace. It's a lot more volatile.

Военные. — Мы боремся за мир во всем мире.

We're fighting for world peace.

Каждый день боремся за мир.

Every day, fix the world.

Ты говоришь, что продолжишь бороться за мир своей мечты?

Nothing. He must not have found anything yet. I should meet him.

Показать ещё примеры...