бороздящий — перевод на английский

Варианты перевода слова «бороздящий»

бороздящий — другие примеры

Вся страсть, бороздящая этой ночью просторы домика все эти гормоны, подобно пулям рикошетящие от стен и ни одна из этих «пуль» не была нацелена на меня?
All the lust coursing through this lodge tonight, all the hormones virtually ricocheting off the walls, and no one was chasing me?
Вы как влиятельный политик и одновременно человек, котороый не прочь зазнакомиться с моряками дальнего плавания, бороздящими Атлантический океан.... Эй, Джонни, давай без тягомотины.
And a man such as yourself, with both political influence as well as a passing acquaintance with the seafaring types of the Atlantic ocean... hey, Johnny, talk English.
Однако аппарат, бороздящий поверхность красной планеты, уже существует,
Incredibly, there is a vehicle driving across the surface of the «red planet» today...
Корабли, бороздящие моря.
— The ships that sail the sea.
Путём создания огромных воздушных кораблей, бороздящих небо?
By building giant battleships floating in the sky?