бородатый — перевод на английский
Быстрый перевод слова «бородатый»
На английский язык слово «бородатый» переводится как «bearded».
Варианты перевода слова «бородатый»
бородатый — bearded
Ты все ещё веришь, в то, что там наверху сидит большой бородатый Босс.
You still believe in that big bearded Boss up there?
Мне всегда нравились бородатые мужчины.
I do like bearded men.
Поганец бородатый!
Monstrosity! Bearded freak!
Рассказ босого бородатого брата, которому доктор меня препоручил, человека, лишённого научных претензий, исполнявшего в палате грязную работу, звучал иначе.
The bearded, barefooted brother in whose charge I was put the man of no scientific attention who bit the dirty drops of the work had a different story.
Ну да, танцоров, евнухов, бородатых женщин, ну, стандартные развлечения для Дня Святого Леонарда.
The frolics? Yes. The morris dancers, eunuchs and the bearded women.
Показать ещё примеры для «bearded»...
advertisement
бородатый — bearded man
Грязные бородатые бродяги в комнате.
Dirty, bearded men in a room.
А вы вот у этих бородатых спросите. Они считают, что так лучше.
Why don't you ask those... bearded men.
И теперь вы бросаете туда всех бородатых подряд?
So now you're just randomly throwing in bearded men?
— А она любит бородатых.
— And she likes the bearded man.
Когда поезд уже отходил от Больбека, в купе запрыгнул бородатый господин с тростью и золотой цепочкой.
As the train was leaving Bolbec in jumped a bearded man carrying a stick and wearing gold jewellery
Показать ещё примеры для «bearded man»...
advertisement
бородатый — beardy
Там бородатый.
The beardy was there!
Рамка отрезала нижнюю часть его бороды, Так как мне было узнать, что она заплетена в бородатый хвост?
The frame cut off the bottom of his beard, so how was I to know it was braided into a beardy tail?
"Ты бородатый болван" "Курносый калека." "Жирный мальчик."
"You beardy twat." "Pug-nosed gimp." "Lard boy."
И вот злобный бородатый мужик из управления такой мне: «Когда вы собираетесь платить за аренду квартиры»?
So the angry, beardy man from the council, he's all like "When are you "going to pay your rent?"
А что за бородатый МакГи?
Who's beardy McGee?
Показать ещё примеры для «beardy»...
advertisement
бородатый — bearded lady
Стена, бородатая женщина, что?
A brick wall, a bearded lady, what?
— Я могла бы быть бородатой женщиной.
— I could be a bearded lady.
Бородатая женщина!
The Bearded Lady! Draw up!
Это была бородатая женщина, которую они брили?
Was it, was it a bearded lady that they shaved?
Но была одна бородатая женщина.
One bearded lady.
Показать ещё примеры для «bearded lady»...