большой финал — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «большой финал»
большой финал — big finish
Давайте, маэстро, это наш большой финал.
Come on, maestro, this is our big finish.
И большой финал.
Then the big finish.
И это был большой финал?
That was the big finish?
Все что осталось — это великий финал.
All that was left was the big finish...
А вот и большой финал...
And here's the big finish.
Показать ещё примеры для «big finish»...
advertisement
большой финал — big finale
Это же большой финал, да?
This is the big finale, right?
Знаешь, Майк... я привык видеть пули, трупы и заметание следов в ходе твоих больших финалов.
You know, Mike... I'm used to shells and bodies and cover-ups as your big finale.
Я соберу вместе отряды карьер и мы проведем семинары с утра, а днем, большой финал, специальный гость-знаменитость посетит нас и поговорит о своей карьере.
So I'll be pulling together a careers posse and we will be running workshops in the morning, and in the afternoon, the big finale — a special celebrity guest is going to be coming in and talking to us about their career.
Не время для анализа, пацан! Мы отправляемся к большому финалу!
We're heading into the big finale!
Сегодня большой финал, Эмма.
Tonight's the big finale, Emma.
Показать ещё примеры для «big finale»...