большой улов — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «большой улов»
большой улов — big catch
Большого улова!
Catch the big one!
Большого улова, приятель!
Catch the big one, buddy.
Большого улова, мой мальчик.
Catch the big one, boy.
Этим вечером у меня большой улов.
This evening I have a big catch.
Рыболовные лодки только что прибыли с большим уловом.
Fishing boats just came in with a big catch.
Показать ещё примеры для «big catch»...
advertisement
большой улов — big haul
Маленький взрыв, большой улов.
Small boom, big haul.
У нас большой улов.
We got a big haul here.
Ты же недавно получил большой улов.
You had a pretty big haul the other day, boss.
Сегодня у нас большой улов.
That's a big haul today.
Это всё ещё самый большой улов, который я когда-либо видел.
It's still the biggest haul I've ever seen.