большой телескоп — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «большой телескоп»

большой телескопlarge telescope

Большой телескоп обозревает только крошечный участок неба.
SAGAN: A large telescope views only a tiny patch of sky.
Очень Большой Телескоп или Ви Эль Ти Европейской Южной Обсерватории вознесся выше облаков, он состоит из 4 гигантских башен.
'Perched high above the clouds, four colossal instruments 'make up the European Southern Observatory's Very Large Telescope, or VLT.'
Это твой розовый бутон или твой очень большой телескоп.
That's your rosebud or your very large telescope.
advertisement

большой телескопbig telescope

У меня нет планов, и именно поэтому я зарезервировала время на просмотр большого телескопа этой ночью.
I don't have plans which is why I booked time on the big telescope that night.
Когда мы войдем и посмотрим на небо через большой телескоп, то ты будто в окно все увидишь.
Once we go inside and look through the big telescope, it'll be like we're looking right out the window.
чтобы он смог посмотреть в ваш большой телескоп.
so he could see Mercury through your big telescope.
advertisement

большой телескоп — другие примеры

Если мы взглянем на Солнце во время затмения, направив на него большой телескоп, то увидим, что оно находится в центре звездного скопления.
As we look at the eclipsed sun through the giant telescope, it will be directly in the middle of the Hyades star cluster.