большой совет — перевод на английский

большой совет — grand council

Я всего лишь передала ваш запрос Великому Совету Старейшин.
I did nothing but relay your request to the Grand Council of Elders.
Большим Советом было единогласно принято, что в первый день тысячелетия любого такого апостола Трех Измерений... необходимо заключить в тюрьму и в три дня казнить.
— Whereas the States have been troubled by ill-intentioned persons pretending to have received revelations of Three Dimensions every thousand years since Time Began, it has been unanimously resolved by the Grand Council that on the first day of each millennium, all such apostles of the Three Dimensions... shall be imprisoned and executed three days hence.
Большой совет перед голосованием посещает каждое братство, которое вышло в финал в том числе и нас до конца выходных, что означает, что нам понадобятся все руки на палубе
The Grand Council is visiting each finalist's house before voting, and we're up this weekend, which means I'll need all hands on deck,
advertisement

большой совет — big tip

Да, чем больше кожи ты показываешь, тем больше советов.
Yeah, FYI, the more skin you show, the bigger the tips.
— О, правда, это большой совет.
Oh, really, there's a big tip.
advertisement

большой совет — другие примеры

Обрати внимание на твой большой Совет!
Look at your great Council!
— Пожалуйста, не надо больше советов.
What's wrong in that? These days... — No more advice please.
Я созову заседание Великого Совета.
I will call a meeting of the High Council.
Он давал великие советы.
He gave great advice.
Большой Совет директоров придет ко мне сегодня на ужин.
The Rotary board of directors are coming to dinner at my house.
Показать ещё примеры...