большой разрыв — перевод на английский

большой разрыв — другие примеры

Однако, в этом кольце, есть большой разрыв, вот здесь, в районе моря королевы Виктории, вблизи Земли Франца Иосифа к северу от Мурманска и Финляндии.
However, there may be a significant break in that ring... here in the area of the Queen Victoria Sea near Franz Josef Land... north of Murmansk and Finland.
— Вы были участником самого большого разрыва параллельных миров начиная со взрыва Тунгусского метеорита в 1909.
— You have been a participant in the biggest interdimensional cross rip since the Tunguska blast of 1909.
Если я надую шар достаточно быстро, чтобы смоделировать Большой разрыв, он лопнет — космическое время не выдержало и остановилось.
If I could blow it up fast enough to depict «The Big Rip» then the balloon would explode. That's like space-time not being able to... take it. And coming to an end.
Самый большой разрыв — между студентами колледжей и их родителями.
The gap is greatest between college students and their parents.
У нас есть две суммы с большим разрывом.
We have two numbers, and they're pretty far apart.
Показать ещё примеры...