большой портрет — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «большой портрет»

большой портретlarge portraits of the gods go

Богов большие портреты Улыбаются.
Large portraits of the gods Go ahead and smile.
Богов большие портреты Улыбаются.
Large portraits of the gods Go ahead and smile
advertisement

большой портретmore portraits

И художница по имени Рита Грир задалась целью создать больше портретов Гука, чем их есть у Ньютона, чтобы восстановить баланс.
And an artist named Rita Greer has set herself the task of creating more portraits of Hooke than there are of Newton, to redress the balance.
И чем больше портретов было испорчено, тем сильнее волновалась мама перед съемками нового.
And the more portraits that turned out bad, the more stressed my mother seemed to get.
advertisement

большой портрет — другие примеры

Теперь, если вы последуете за мной, я покажу вам его прекрасный большой портрет в галерее наверху.
Now if you will follow me, there's a finer, larger portrait of him in the gallery upstairs.
Мы стреляли по большим портретам Гитлера...
He'd put up these large Hitler posters, and we'd blast...
они сняли в МИДе портрет непальского принца, потому что посчитали его империалистом, чем до глубины души оскорбили непальское правительство, и взамен повесили большой портрет Кромвеля, ну он, типа, республиканец, значительная фигура для левых.
They took down some picture in the Foreign Office of a Nepalese prince, 'cause they thought it was all Imperialist, which deeply offended the Nepalese government, and they put up this big portrait of Cromwell, you know,
— Если я нарисую большой портрет, ее будет легче найти, верно?
— If I make the drawing big enough, it'll be easier to find her, right?