большой писатель — перевод на английский

большой писатель — great writer

Эх, если бы я мог скрыться от смерти, то я стал бы великим писателем.
Ah, if I could escape from death I Would be a great writer!
Нет. Это был великий писатель. В каком-то смысле сюрреалист.
Ah, Roussel was a great writer, unrecognised, slightly surrealist, who preferred to have his three courses in one.
Мой кузен великий писатель, это точно.
My cousin is a great writer, you know.
Он великий писатель и необыкновенный человек.
He is an extraordinary person and a great writer.
Великий писатель!
The great writer!
Показать ещё примеры для «great writer»...
advertisement

большой писатель — great author

Великие писатели нашего времени посвятили бы ему свои книги.
The great authors of our times would fill books about him.
Ты в точности, как я, никогда не бываешь одинока, когда одна, как верно заметил великий писатель.
Yes, you're just like me. Never less alone than when alone, as one of our great authors has so justly expressed it.
Великий писатель или гений — это, по определению, тот, кто привносит что-то новое.
By definition, a great author or a genius is someone who brings forth something new.
Ты ешь луковый суп по рецепту великого писателя Дюма-отца.
You're eating onion soup by the great author Dumas-senior.
Я пошёл в библиотеку и взяли три книги великого писателя последнего тысячелетия.
So I went to the library and picked up three books by the greatest author of the last thousand years.
Показать ещё примеры для «great author»...