большой пирог — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «большой пирог»

Но он хотел закрыть магазин. Вот мы и делать большой пирог для того, чтобы вернуть клиенты.
So we clean up, make big cookie... for to bring customers back.
Знаешь, отдел новостей — это тоже такой большой пирог.
See, you just gotta remember that the newsroom... is like a big cookie.
Говорят, хороший большой пирог может сгладить любые разногласия.
And they say a good big cookie can smooth anything over.
Хороший большой пирог, какой можно купить в торговом центре?
A good big cookie like the kind you can buy at the mall?
Скажите мне, мамаша, зачем Баффало самый большой пирог?
Why make Buffalo's biggest cookie?
Показать ещё примеры для «big cookie»...