большой камень — перевод на английский
Быстрый перевод словосочетания «большой камень»
«Большой камень» на английский язык переводится как «big stone».
Варианты перевода словосочетания «большой камень»
большой камень — big stone
Под большим камнем, в саду.
By that big stone in the garden.
Он взял большой камень, бросил его вперед и присел на корточки, прежде чем тот упал в снег.
He took a big stone... and threw it in front of him then he crouched down before it fell on the snow.
Но большой камень не спрячешь на долго.
But a big stone does not stay secret for very long.
Большой камень.
A big stone.
Одно с бриллиантом, второе с каким-то большим камнем, а третье просто золотое.
one with a diamond, one with a big stone of some sort, and then just a plain gold band.
Показать ещё примеры для «big stone»...
advertisement
большой камень — big rock
— На большом камне, понял?
— On the big rock, understood?
— Чего тебе? Я был у большого камня, когда увидел что-то в воде.
I was across the big rock when I saw something in the water.
Когда он бросился на меня, я схватил большой камень и кинул в него.
As it came for me I picked up this big rock and I threw it.
Приковали к большому камню.
They chained me to a big rock.
Какой большой камень!
What a big rock!
Показать ещё примеры для «big rock»...
advertisement
большой камень — more rocks
Нужно было больше камней использовать.
Should have used more rocks.
Я тебе говорил, что надо больше камней.
I told you we needed to use more rocks.
Он получен больше камней в его голове чем Почтовый-Matoran!
He's got more rocks in his head than a Po-Matoran!
— Нужно больше камней.
We're gonna need more rocks.
Нам нужно больше камней.
We're gonna need more rocks.
Показать ещё примеры для «more rocks»...
advertisement
большой камень — great stones
Смотришь на один из этих больших камней и захватывает дух, когда понимаешь, что это не что иное, как древний памятник культуры церкви востока в Китае, и он относится к 781 году.
One of these great stones is quite breathtaking when you realise what it is, nothing less than an ancient commemoration of the Church of the East in China dating back to 781.
Когда я стою возле этих величественных камней, я поражаюсь тому, что эти большие камни, что они христианские точно так же как и все остальные.
Now what strikes me standing by all these great stones is that this Christian one is just like all the others.
Великие камни Неметона.
The Great Stones of Nemeton.
Каждый год на праздник костров высшие жрицы собирались у Великих камней Неметона
Each year at Beltain, the High Priestesses would gather at the Great Stones of Nemeton
Большой камень.
The great stone.
Показать ещё примеры для «great stones»...
большой камень — big
Взгляни. Ты видишь драгоценность внутри большого камня?
Can you see the big raw jewel inside that rock ?
Это остатки большого камня который был дверью гроба, то что мы называем придел Ангела.
This is left from big part of the stone which closed the tomb, What we call the rolling of angels.
Да ладно,разьве твой палец не кажется голым Без этого большого камня на нем?
Come on, doesn't your finger feel just a little bit naked without that big, shiny rock on it?
Ходжин Лин, самый разыскиваемый китайский дезертир, а по факту один из самых больших камней на нашей шее, посылает вам гребаные снимки?
Houjin Lin, the Chinese most wanted defector, AKA one of the biggest liabilities we have out there, is e-mailing you fucking photos?
Тот большой камень мы избежим.
That big one is the one to avoid.
Показать ещё примеры для «big»...
большой камень — more stones
И когда у нас будет больше камня...
And when we get more stones...
Больше камней.
More stones.
Больше камней!
More stones!
Больше камней!
More stone !
Несите больше камней к воротам!
Bring more stone to the gate !
Показать ещё примеры для «more stones»...
большой камень — with a large stone
Он был вырезан из гораздо большего камня, монолита, который обладает свойствами иного мира.
This was cut from a much larger stone, a monolith that possesses otherworldly properties.
вы изучили большой камень с пятнами крови.
Dr McFee, you examined the large stone that was found covered in blood.
Здесь в 1862, нефтяные монтажники обнаружили четыре очень больших камня голова в области Olmec Mesoamerica.
Here in 1862, oil riggers discovered four very large stone heads in the Olmec area of Mesoamerica.
Большими камнями.
Large stones.
И удар по голове сзади был нанесен... твердым, тупым предметом — может большим камнем снизу вверх.
And the blow to the back of the head was delivered... by a solid, blunt object-— maybe a large stone-— at an upward angle.
Показать ещё примеры для «with a large stone»...