большой заговор — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «большой заговор»
большой заговор — big conspiracy
Это большой заговор, совершаемый дизайнерами, чтобы продавать новую одежду!
That's a big conspiracy perpetrated by the fashion designers to sell new clothes!
То есть, вся система против Вас? Это один большой заговор? Предупреждаю, присяжным не нравится это слово на Зэ.
If you're saying to me an entire system is against you, that this is one big conspiracy, let me warn you, juries don't take kindly to the C word.
То есть вы пытаетесь сказать что все это — один большой заговор?
So what you're saying is it's all one big conspiracy?
Да, это все один большой заговор.
Yeah, it's all one big conspiracy.
Джесс, я действительно извинюсь, что ты выяснила это таким способом, хорошо, но поверь мне , это не какой то большой заговор.
Jess, I'm really sorry you found out this way, okay, but trust me, it wasn't some big conspiracy.
Показать ещё примеры для «big conspiracy»...