большой дворец — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «большой дворец»
большой дворец — grand palais
Я была на выставке Моне в Большом дворце.
I visited the Monet exhibition in the Grand Palais.
Я увлекаюсь живописью и пиратами и ходил на вьiставку в Большом Дворце, она назьiвалась 'Картиньi португальских живописцев прошлого и настоящего', где и увидел вас.
I'm an amateur in painting and pirates and I went to see the exhibition in the Grand Palais 'Pictures by Portuguese painters of the past and present' and I saw you there.
advertisement
большой дворец — and a grand palace
Это место должно стать великим дворцом бога, прославляющим его великолепие в мраморе и величестевенных мазках кисти самых просвещенных рук на земле.
This place must become a grand palace of the Lord, celebrating his glory in marble and majestic brushstrokes from the most enlightened hands on earth.
Да, со скипетром в большом дворце.
Yes, a beautiful sceptre and a grand palace.
advertisement
большой дворец — другие примеры
Однако, большой дворец.
Big place, isn't it?
Теперь он ищет новую музыку сфер,.. ... нечто, что заполнит его мир, его собственный Диснейленд, Рай великий дворец Рока.
Now he's looking for the new sound of the spheres to inaugurate his own Xanadu, his own Disneyland the Paradise, the ultimate rock palace.
Не надо нам больше дворцов.
No more palaces for us.
Она играла по всему миру во всех великих дворцах королям и королевам, президентам.
She played all over the world, in all the great halls, for kings and queens, presidents.