большое умение — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «большое умение»
большое умение — другие примеры
Смотреть в дырку, жать на кнопку, это большое умение, и все они думают что они новые Федерико Феллини вы их видели
Look for a hole, push on a button, big skill and there they all think there Federico Fillini you ever see
Вы продемонстрировали большое умение и сноровку, выхватив Апофиса из рук Сокара.
You have shown skill and cunning in taking Apophis from the hands of Sokar.
На длинном шоссе Грэйс уснула, благодаря своему великому умению быстро забывать всё неприятное, что с ней произошло.
«Grace fell asleep on the long highway, thanks to her healthy ability to push any unpleasantness around her far away.»
И чем печальней факты, тем больше умения требуется с их подачей.
The worse the facts are, the more you've got to sell it.
Большое умение сделать отказ электрики, как эффектное зрелище к тому же не сделав никаких повреждений, особенно, когда работаешь с ракетой.
There is a fine art to making an electrical malfunction look spectacular and yet not do any real damage, especially when you're dealing with a deadly missile.
Показать ещё примеры...